Prevod od "ali drago" do Češki


Kako koristiti "ali drago" u rečenicama:

Ali drago mi je što je otišao u tvom.
Ale jsem rád, že to vyšlo vám.
Ali drago mi je zbog toga.
Ale já z toho mám radost.
Tvoj otac neæe priznati. ali drago mu je što si tu.
Táta by ti to neřekl, ale má velkou radost, že jsi přijel.
Ali drago mi je što si me upoznao sa njima.
Jsem ráda, žes mě jim chtěl představit.
Ali drago mi je što ste svratili.
Ale bylo to od vás milé, že jste se zastavila.
Ali drago mi je što si ovde.
Ale jsem ráda, že tu jsi, abys věděl.
Izvini, ali drago mi je što Lester to radi još nekom osim mene!
Omlouvám se, ale sakra, já jsem tak rád, že to Lester dělá taky někomu jinému než mně.
Ali drago mi je što si došao kuæi.
Ale jsem tak ráda, že jsi doma.
"Ali drago mi je da jesam jedna od njih."
"Ale jsem ráda, že k nim ted´ patřím. "
Ali drago mi je da si ovdje.
Ale jsem ráda, že jsi tady.
Ne znam da li želiš èuti ovo ili ne, ali drago mi je što si došao.
Podívej, nevím jestli to chceš slyšet, nebo ne, ale jsem rád, že jsi tu.
Ali, drago mi je da si na sigurnom.
Jsem rád, že jsi v pořádku.
Ali drago mi je što sam te upoznao.
Ale i tak jsem Vás moc rád poznal, Charlie.
Ali, drago mi je što si se vratio u igru.
Jsem ráda, že jsi konečně na mé straně.
Ne želim zvuèat kao navijaèica iz srednje škole, ali drago mi je što smo ovo skupa napravili.
No, nechci znít jako roztleskávačka ze střední, ale jsem rád, že jsme v tom společně.
Ali drago ti je da sam to napravio.
Ale jsi ráda, že jsem to udělal.
Možda mi neæeš verovati, ali drago mi je što si me našao.
Možná tomu nebudeš věřit, ale jsem rád, že jsi mě našel.
Ali drago mi je da su mi noge ponovno na zemlji.
Ale jsem rád, že už jsem zase nohama na zemi.
Ali, drago mi je da možemo poèeti ponovo veèeras, drago mi je da se možemo upoznati kako treba.
Ale jsem rád, že dnes v noci můžeme začít znovu... rád, že můžeme jeden druhého pořádně poznat.
Ništa, ali drago mi je što te vidim da piješ kafu.
Je jen hezké zase tě vidět, jak se naléváš kafem.
Ali drago mi je što ti je stigao moj e-mail.
Ale jsem rád, že jsi dostala můj email, abys sem večer přišla.
Ali drago mi je što si ovde, ipak.
Jsem vážně ráda, že jsi tu.
Izvinite, èak i ne pevam, ali drago mi je što smo se upoznale.
Promiňte, já ani nezpívám, ale moc ráda sem vás poznala.
Ali drago mi je da jesi.
Ale jsem rád, že jsi to udělala.
Ali drago mi je što u životu imaš prijatelja kome je stalo do tebe.
Ale jsem ráda, že máš kamarádku, která si o tebe dělá starost.
Zaista mi nije jasno zašto ju je njen bivši deèko varao, ali drago mi je da jeste to uradio.
Um, vážně nechápu jak jí moh její bývalý přítel podvádět, ale, uh, jsem rád, že to dělal.
Napali su me u mom restoranu i ja sam uzela tatin pištolj koji mi je dao za svaki sluèaj, i ne znam šta se desilo, ali drago mi je da jeste.
Napadli mě v mém podniku a já použila zbraň, protože můj táta mi ji dal pro takovou příležitost, a já nevím, co se stalo, ale jsem opravdu ráda, že jsem to udělala.
Ali drago mi je što podržavaš lokalnu radnju.
Ale jsem ráda, že podporuješ místní obchod. To je super.
On je izgubio ženu, trebalo mu je neko vreme da stane na noge, ali drago mi je da vidim da je sreo nekoga do koga mu je stalo..
Ztratil manželku, a chvíli mu trvalo, než se z toho vzpamatoval. Ale jsem ráda, že potkal někoho, na kom mu záleží. - Mami.
Nemam pojma, ali drago mi je da je ona na našoj strani.
Nemám tušení, ale jsem rád, že byla na naší straně. Byla?
Ali drago mi je da sam te zatekla da radiš kasno.
Ale jsem ráda, že jsem tě zastihla ještě při práci.
Ali... drago mi je da si ovde.
Ale... no jsem rád, že jsi tady.
Sranje, druže, imao si nekoliko usranih godina, ali drago mi je što te vidim.
Kurva, vole, prožil jsi pár podělanejch let. Ale rád tě vidím.
Samo par dasaka, ali drago mi je da ste svi ovde da zajedno proslavimo to.
Je to jen pár prken, ale jsem rád, že jste tu s námi a pomáháte nám to oslavit.
Ali drago mi je što jesi.
Ale jsem ráda, že jsi to udělal.
Imam neka hitna posla, ali drago mi je što ti je bolje, Skaj.
Musím něco zařídit, ale jsem rád, že se cítíš líp, Skye.
Volim putovati, ali drago mi je biti kod kuæe.
Miluju cestování, ale doma je doma.
Psovao sam vas na pasija kola ali drago mi je što sam tu danas.
V noci jsem vás proklínal, ale jsem rád, že jsem jel s vámi.
Još nisam doktor tehnièki, ali drago mi je, gdine Majmunko.
Ještě nejsem doktorka, ale ráda vás poznávám, pane Opičáku.
Bile, znam da znaš da sam želela sluèaj za sebe, ali drago mi je što zajedno radimo na njemu.
Bille... Vím že víš Že jsem chtěla to vše jen a jen pro sebe.
Ali, drago mi je da si dobro.
Ale jsem rád, že jsi v pořádku.
Ali drago nam je što objavljujemo da je Patriota ubijen.
Ale s radostí vám oznamujeme, že Patriot byl zabit.
Ali drago mi je što ostaješ.
Jinak řečeno, Jsem rád, žes zůstala.
0.61377882957458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?